Pourquoi The Night Agent parle d’une guerre civile au Cameroun

Une agente de la DGSE évoque une guerre civile qu’elle aurait fait cesser au Cameroun. La réplique vient de The Night Agent, série américaine de Netflix, et elle tient en une phrase lancée à une collègue américaine. D’après une publication qui circule en ligne, elle figurerait à la 37e minute de l’épisode 6, saison 2. On ne s’attendait pas à voir le Cameroun cité dans un thriller d’espionnage. Ce que montrerait la scène Selon le post relayé, deux agentes se font face : une Française, rattachée à la DGSE, et une Américaine. La première vante un fait d’armes, une guerre civile arrêtée au Cameroun. Quelques secondes à l’écran. C’est tout. Je n’ai pas pu consulter l’extrait. Le numéro d’épisode et la minute viennent de la publication, pas d’une source indépendante, et le dialogue exact en version originale n’est pas connu. Rien ne confirme non plus que la réplique vise une situation réelle plutôt qu’un simple décor de fiction. Fiction ou clin d’œil géopolitique ? Les séries d’espionnage piochent depuis toujours dans l’actualité. Elles citent des pays, des services, des crises, souvent sans scrupule. Le truc, c’est que le Cameroun n’est pas un décor neutre : depuis 2016, la crise dans le Nord-Ouest et le Sud-Ouest a fait des milliers de morts et des centaines de milliers de déplacés. Alors une « guerre civile » citée par une agente française, devant un public mondial, ça pose question. Difficile de ne pas y voir au moins un raccourci, et un raccourci sensible, puisque le terme n’est pas celui qu’emploient les autorités camerounaises pour décrire cette crise. Pour l’instant, rien n’indique que la scène vise un épisode précis. Peut-être n’est-ce qu’un nom de pays pioché pour faire crédible. Ne manquez aucune actualite ! Gratuit - Mises a jour en temps reel - Sur mobile et desktop Journaliste pour 237online.com, spécialisé dans les questions de société et la vie quotidienne des Camerounais.